Rockwell Collins choisit le logiciel d'Engenuity pour développer le système d'affichage du cockpit

L'achat de plusieurs licences VAPS fortifie la présence de la Société sur l'important marché de l'avionique commerciale
 

Montréal (Canada) - le 8 Juin 2004 - Engenuity Technologies Inc. [TSX : EGY], un important fournisseur de logiciels et de composants utilisés pour le développement d'applications visuelles et de simulation de pointe, a annoncé aujourd'hui que Rockwell Collins (NYSE : COL) a acheté plusieurs licences relatives à  la toute dernière version de son logiciel VAPS dans le but de développer le système d'affichage du cockpit dont sera doté le nouvel appareil de Boeing, le 7E7 Dreamliner. Ces systèmes d'affichage seront conà§us à  partir de la nouvelle norme ARINC 661 en vigueur pour l'industrie des avions commerciaux, dans laquelle Engenuity occupe une place de premier plan. « Il s'agit d'un événement marquant pour Engenuity, car il renforce notre présence sur l'important marché de l'avionique commerciale, a indiqué Patrice Commune, président et chef de la direction d'Engenuity Technologies. Le programme relatif au 7E7 Dreamliner de Boeing sera l'un des plus vastes du genre durant les prochaines années et il ne manquera pas d'avoir des retombées favorables sur Engenuity dans l'avenir. Nous sommes ravis de constater que notre nouvelle technologie adaptable de modélisation des affichages a été adoptée par l'équipe de Rockwell Collins affectée au 7E7 et qu'elle nous permettra de participer au développement d'un aéronef des plus perfectionnés au monde. »Rockwell Collins a été sélectionnée pour la fourniture d'importants sous-systèmes comme les systèmes d'affichage, de communication et de surveillance, les réseaux de données communs, les principaux dispositifs du réseau de commandes de la cabine et du poste de pilotage pour le nouvel avion 7E7 de Boeing, soit des services susceptibles de rapporter jusqu'à  3,5 milliards de dollars à  Rockwell Collins pendant la durée de vie du programme.Le nouvel outil adaptable de modélisation des affichages mis au point par Engenuity permettra à  Rockwell Collins de raccourcir les cycles de développement et d'augmenter l'efficacité de ses démarches dans le cadre du programme relatif au 7E7 de Boeing, tout en respectant la norme ARINC 661.« Le développement des systèmes d'affichage pour les cockpits des avions commerciaux adaptés à  la nouvelle norme ARINC 661 crée d'excellentes occasions de croissance pour Engenuity. Nous sommes convaincus que la norme ARINC 661 donnera lieu à  un formidable essor du domaine de l'électronique aéronautique au cours des prochaines années, et nous avons l'intention de continuer à  fournir à  nos clients les meilleurs outils de l'industrie pour réaliser efficacement le prototypage et le développement de systèmes à  la fine pointe de la technologie pour l'affichage dans les cockpits d'avions », a conclu M. Commune. 

À propos de Rockwell Collins
Rockwell Collins (NYSE : COL) est un chef de file en matière de conception, de production et de soutien technique de solutions pour les communications et les équipements électroniques dans le secteur de l'aviation pour les gouvernements et clients commerciaux à  travers le monde. Des renseignements supplémentaires sur l'entreprise sont disponibles sur le site www.rockwellcollins.com 

À propos d'Engenuity Technologies
Engenuity Technologies Inc. [TSX: EGY] développe, commercialise et assure le soutien des logiciels et des composants pràªts à  l'emploi destinés au développement d'applications visuelles de pointe. Nos solutions permettent à  nos clients de développer des interfaces homme-machine, des systèmes de simulation et d'entraînement et de représenter sous forme graphique l'information stratégique de l'entreprise. Les produits d'Engenuity sont actuellement utilisés mondialement par plus de 1000 clients, dont des chefs de file dans leur industrie, tels Airbus, BAE SYSTEMS, Burlington Northern Santa Fe, The Boeing Company, Cofiroute, DaimlerChrysler, Honda, Johnson Controls, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Rockwell Collins, SAAB, Thales et Volkswagen. Le siège social de la Société est sis à  Montréal avec des bureaux et des distributeurs au Canada, aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie. Visitez notre site Web au : [url=http://www.engenuitytech.com]http://www.engenuitytech.com[/url]

-30-

Ce communiqué contient des déclarations de nature prospective fondées sur des hypothèses et reflétant des attentes qui sont celles d'Engenuity à  l'heure actuelle. à€ ces déclarations s'attache un certain nombre de risques et d'incertitudes qui pourraient faire que les résultats et les événements réels soient notablement différents de ceux qui sont attendus. D'autres facteurs d'incertitude sont précisés dans les documents que Engenuity dépose occasionnellement auprès des organismes de réglementation du commerce des valeurs mobilières au Canada. Engenuity ne s'engage d'aucune faà§on à  mettre à  jour ou à  réviser ses déclarations prospectives.



For further information:

Presagis,
Verena Garofalo, Chef de service, Communications internes et relations avec les médias, Presagis
Tel: (514) 341-3874 Poste 4401
E-Mail: .