Montréal (Canada) - le 2 juillet, 2004 - Engenuity Technologies Inc. [TSX : EGY], un important fournisseur de logiciels de visualisation et de simulation, a annoncé aujourd'hui la vente de ses activités reliées à  JLOOX à  ILOG ( NASDAQ : ILOG) moyennant une contrepartie en espèces de 2,25 M$.« Cette transaction est le fruit d'un plan bien conà§u dont la mise en Âœ uvre a été entamée au début de l'année. Elle marque un changement de cap stratégique pour mettre la priorité sur le développement de logiciels de premier plan qui visent des marchés à  fort potentiel de croissance, notamment la simulation, l'aéronautique commerciale et l'automobile, a indiqué Patrice Commune, président et chef de la direction d'Engenuity Technologies. Cette vente aura également un impact immédiat sur notre bilan et viendra diminuer nos charges d'exploitation, puisque que toutes nos activités de développement seront désormais centralisées à  notre bureau de Montréal. » « En tant que chef de file des composantes logicielles Java MC, ILOG était la meilleure entreprise pressentie pour cette transaction. Parallèlement à  cette opération, Engenuity et ILOG vont conclure une entente stratégique OEM qui permettra à  Engenuity d'utiliser la gamme de produits de visualisation d'ILOG à  titre d'outil de développement pour ses propres solutions », d'ajouter M. Commune.« JLOOX s'intègre à  merveille à  nos gammes de produits actuelles, a précisé Pierre Haren, président du conseil et chef de la direction d'ILOG. La conclusion de l' entente OEM avec Engenuity vise essentiellement à  nous ouvrir les portes sur le marché de la simulation dans le secteur de la défense, une cible importante pour ILOG, par l'intermédiaire de la vente des solutions logicielles de simulation d'Engenuity. Nous collaborerons avec Engenuity afin de mettre au point les outils nécessaires pour atteindre cet objectif. »En se concentrant sur ses deux principaux produits, VAPS et STAGE, la Société simplifiera sa structure puisqu'ils font tous deux appel aux màªmes équipes de R et D, de vente et de mise en marché. Qui plus est, la complémentarité de ces produitsfait en sorte qu'ils ciblent généralement les màªmes marchés.Au cours du dernier exercice, la Société a renforcé sa présence sur l'important marché des avions commerciaux avec la conclusion d'ententes majeures. Ces gains sont le résultat des démarches entreprises p our améliorer l'offre de produits et l'adapter en réponse aux nouvelles occasions qui se sont présentées sur le marché. Le lancement récent de VAPS XT 661, la première boîte à  outils au monde pour le développement d'affichages qui soit adaptée directement à  la norme ARINC , est un bon exemple des capacités d'Engenuity en matière d'innovation. Engenuity a pour autre cible principale le secteur des logiciels de visualisation pour le marché de la simulation, estimé à  350 M$. Au cours des derniers mois, la Société s'est consacrée à  développer des synergies entre ses principales gammes de produits dans le but d'offrir des solutions sur mesure dans ce marché en rapide expansion. Ces nouvelles solutions ont été bien accueillies sur le marché, comme en font foi les contrats qui ont été annoncés récemment.« Notre stratégie d'avenir consiste à  consacrer davantage de ressources aux activités de R et D, de vente et de commercialisation relatives aux gammes de produits VAPS et STAGE, pour nous démarquer davantage à  l'échelle mondiale. Les contrats de premier plan que nous avons obtenus ces derniers mois dans nos marchés cibles laissent présager un futur très prometteur. Nous étudions par ailleurs la possibilité d'effectuer des acquisitions susceptibles de rehausser ou de compléter notre offre de produits, principalement dans le domaine des logiciels de simulation », a conclu M. Commune.

À propos d'Engenuity Technologies

Engenuity Technologies Inc. [TSX: EGY] développe, commercialise et assure le soutien des logiciels pràªts à  l'emploi destinés au développement d'applications visuelles et de simulation de pointe. Nos solutions permettent à  nos clients de développer des interfaces homme-machine, des systèmes de simulation et d'entraînement et de représenter sous forme graphique l'information stratégique de l'entreprise. Les produits d'Engenuity sont actuellement utilisés mondialement par plus de 1 000 clients, dont des chefs de file dans leur industrie, tels Airbus, BAE SYSTEMS, Burlington Northern Santa Fe, The Boeing Company, Cofiroute, DaimlerChrysler, Honda, Johnson Controls, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Rockwell Collins, SAAB, Thales et Volkswagen. Le siège social de la Société est situé à  Montréal avec des bureaux et des distributeurs au Canada, aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie. 

À propos d'ILOG

Depuis plus de 10 ans, les composants logiciels dédiés entreprise et les services ILOG aident les sociétés à  innover et à  gagner en agilité, en efficacité et en productivité. Plus de 1 000 grandes entreprises et plus de 300 éditeurs de logiciels leaders du marché s'appuient sur les technologies de règles métier, d'optimisation et de visualisation ILOG pour accélérer leur retour sur investissement, créer les produits et services de demain et renforcer leur avantage concurrentiel. Pour plus de détails, consultez le site www.ilog.fr

-30-

Ce communiqué contient des déclarations de nature prospective fondées sur des hypothèses et reflétant des attentes qui sont celles d'Engenuity à  l'heure actuelle. à€ ces déclarations s'attache un certain nombre de risques et d'incertitudes qui pourraient faire que les résultats et les événements réels soient notablement différents de ceux qui sont attendus. D'autres facteurs d'incertitude sont précisés dans les documents que Engenuity dépose occasionnellement auprès des organismes de réglementation du commerce des valeurs mobilières au Canada. Engenuity ne s'engage d'aucune faà§on à  mettre à  jour ou à  réviser ses déclarations prospectives.